FORUM BLEACH JCC

je voulez savoir car j'ai lu sur un site US que les cartes bleach ont eu beaucoup d'errata, est ce que ça va etre pareille pour nous? (comme pour naruto), et est ce que les cartes US corresponde a nos cartes ?

PS:sinon le jeux en lui même a été noté 8,5/10

Non pas du tout, ils ont un autre système de jeu de carte là-bas, nous seront celle du Japon donc encore mieux !

je confirme qu'il existe des erratas au pays du soleil levant, mais je crois qu'ils ne sont qu'au nombre de 4, ce qui est tout a fait respectable

4 c'est pas beaucoup ( )j'espere que ça restera a 4

Surtout que comme nous avons un décalage avec le Japon, on peut espérer que les cartes seront imprimées en France avec le texte corrigé.

On pourrait alors avoir un jeu sans aucun errata, en profitant de de l'expérience des japonais.

L'avenir nous le dira ...

Oullalala Malheureux ,pauvre de toi gin, ne commence pas a comparé les cartes us avec les cartes francaises ,suseki et surtout kaneda ont horreur de ca !!

Mais c'est vrai que le jeu qu'on va avoir est mieux car je connais les regles a peu pres des 2 et celui qu'on va avoir directement issu du jeu jap ressemble bien plus au manga et a l'anime que l'autre!!!

je ne compare pas du tout, je connais ni les regles de l'un ou de l'autre
je me refaire au site US car j'ai pas trouver de site Japonnais (traduit anglais ou français si ça existe).
je veux vexé personne (suseki, kaneda,...)

Vive le Jap !!!!

j'suis content qu'on ait pas repris le même système que les 'ricains

j'ai déjà vu leur jeu des semaines avant de découvrir que bleach allait sortir en France et j'ai trouvé le design vraiment laid, quand j'ai vu qu'on aura des cartes différentes j'étais drôlement happy

hum..

Je croise les doigts pour que les erratas ne soient pas aussi nombreux que pour les deux 1ers jeux de Bandai..

Fox et moi avont testé les règles et les cartes afin d'avoir un jeu "correct"

Il serait prétentieux de dire que ce jeu sera parfait... où même sans erreur...

mais pour l'instant, nous avons "réécrit" le livret de règles pour qu'il soit le plus clair possible. (je veux dire par là, réécrit après la première traduction en français..)

le texte des cartes a également était lu, relu et testé.. mais seule l'expérience nous montrera sur quel point nous aurions dû réfléchier plus en profondeur..

Il est impossible de tester l'ensemble des combinaisons possibles, ni toutes les situations...



C'est en jouant que les erreurs de traductions et/ou d'interpretations apparaissent..

Les règles ont été testées avec la première série.. il est possible que ce que nous pensions être une règle "béton" ne soit plus si claire avec l'arrivée des cartes de autres séries...

De toute manière, il y aura un "nouveau" livret de règles avec la série 3 (dans la série 2 il n'y a a pas de starter). Avec des nouvelles règles (Bankai et cartes "Aptitude" ou un nom du même genre ..(en anglais "capacity".. mais nous souhaitons avoir un autre terme que le mot 'capacité' utilisé sur les cartes..))
Aussi, si des erreurs flagrantes apparaissent (peu de chance), ou si des points de règles doivent être mieux expliqués (déjà plus probables), nous pourrons les corriger dès la série 3.

Jm

vu comment tu en parle et le travaille que vous faites j'ai l'impression que se jeux va etre du tonnerre (MERCI,comme ça on aura un jeux reglé comme une horloge)

Tu as déjà acheté une horloge made in China ???

JM

Fox et moi avont testé les règles et les cartes afin d'avoir un jeu "correct"

Il serait prétentieux de dire que ce jeu sera parfait... où même sans erreur...

mais pour l'instant, nous avons "réécrit" le livret de règles pour qu'il soit le plus clair possible. (je veux dire par là, réécrit après la première traduction en français..)

le texte des cartes a également était lu, relu et testé.. mais seule l'expérience nous montrera sur quel point nous aurions dû réfléchier plus en profondeur..

en parlant d'expérience, en lisant les rules moi et vincent (de la règle du jeu) on à été agréablement surpris de voir que tout est limpide, on vois le travail et en proxiant les cartes pour en tester les règles on s'aperçois qu'on à la réponse à toute nos questions dedans. Donc continuer comme ca, tester les carte de chaque extention pour en anticipé les errata. De notre coté à tours on va essayer de faire quelque chose de ce jeu déjà c'est sur et certain un tournoi le 14 en semi construit (un starter+2 booster).

oui tournoi à Tours et moi je serais présent. Peut être mon premier tournoi que je vais gagner et peut être un peu de chance.